^
apple homepod mini siri pl

HomePod mini. Czy we wtorek poznamy polską Siri?

Jaromir Kopp

9 października 2020

Polska Siri wyczekiwana do wielu lat zbliża się coraz szybciej. Jednak nadal nie wiemy, kiedy trafi do naszych urządzeń. Czy podczas wtorkowej konferencji poznamy termin udostępnienia polskiej wersji Siri?

HomePod mini

We wtorek nie pokażą nowych słuchawek od Apple, nie pokażą też następcy wysłużonego już HomePoda. Za to ma być zaprezentowany jego mniejszy i młodszy brat, czyli HomePod mini. Będzie on dwa razy niższy.

Wysokość nowego HomePoda wyniesie 83 mm, jest to ciut ponad dwa razy mniej, niż ma obecny model (172 mm). Nie znamy jeszcze jego kształtów ani średnicy, ale raczej zachowa on podobne proporcje.

Jego sercem ma być procesor S5, czyli znany z Apple Watch s5 i SE. Większy model ma procesor A8. Nie wróży to dobrze zastosowaniom HomePoda mini jako Centrum akcesoriów. Analiza obrazu z 5. kamer może przerastać jego możliwości. Jednak do wszelkich innych zastosowań wystarczy z nawiązką.

Cena w USA to 99$. Jeżeli trafią do Polski można się spodziewać wydatku rzędu 500 zł. 

Termin udostępnienia polskiej Siri

HomePod mini ma trafić do przedsprzedaży 6-7 listopada, a sprzedaż rozpocznie się 16-17 listopada w większości krajów. Niestety nie znamy jeszcze ich listy.

W zestawieniu z ostatnimi ofertami pracy u Apple, gdzie wymagana jest perfekcyjna znajomość języka polskiego i wprost w obowiązkach jest wymieniona praca przy Siri, można mieć nadzieję, że w końcu HomePody trafią do sprzedaży w Polsce i to jeszcze w tym roku… wraz z polską Siri. Jak obstawiacie?

Jaromir Kopp

Użytkownik komputerów Apple od 1991 roku. Dziennikarz technologiczny, programista i deweloper HomeKit. Propagator przyjaznej i dostępnej technologii. Lubi programować w Swift i czystym C. Tworzy rozwiązania FileMaker. Prowadzi zajęcia z IT i programowania dla dzieci oraz młodzieży, szkoli też seniorów. Współautor serii książek o macOS wydanych przez ProstePoradniki.pl. Projektuje, programuje oraz samodzielnie wykonuje prototypy urządzeń Smart Home. Jeździ rowerem.
Komentarze (16)
L

16 komentarzy

  1. Kamery

    HomePod analizuje obraz z kamer?

    • Jaromir Kopp

      Oczywiście. Jak ma się kamery zgodne z HomeKit Secure Video, a HomePod robi za głowne Centrum akcesoriów, to analizuje. Rozpoznaje postaci, tarze, pojazdy i zwięrzęta.

      • Pytania

        Rozpoznaje i co dokładnie z tym robi? Wysyła powiadomienia?

        Jak działa jeśli w domu jest kilku użytkowników iCloud? Wysyła powiadomienia wszystkim?
        Analiza odbywa się w HomePod czy na serwerach Apple? W A8 jest z jednostka wspomagającą ML?

        Czy HomePod rozpoznaje głos domowników – tzn gdy użytkownik powie „play ma favorites” to puści listę z odpowiedniego iCloud?

        Ech tyle pytań na raz 🙂 Może jest u Was / będzie jakiś bardziej szczegółowy artykuł odnośnie HomePod?

        • Jaromir Kopp

          Już jst funckaj rozpoznawania domowników, ale HP nie są oficjalnei dostępne w Polsce i drogie jak cholera, więc sam nie mam.

          • Centrum Akcesoriów

            A co u Ciebie jest Centrum Akcesoriów, które rozpoznaje ruch itp.?

          • Pawciu

            Powiedziałbym, że z całej gamy produktów HP jest tani jak barszcz a nie drogi jak cholera.
            Kupiłem za 1250 brutto, na Allegro są za 1350 brutto. Co prawda to są z anulowanych zamówień, ale to żadna różnica. Nie mają najmniejszych śladów użytkowania.

        • Kamil

          Od audioOS 13 HomePod ma możliwość personalizacji dla kilku użytkowników. Coś podobnego Apple wprowadziło w tvOS 13 – oczywiście z dokładnością do interfejsów sterujących – głos vs pilot. W aplikacji masz możliwość nauczenia Siri głosów użytkowników.
          Inna sprawa, że obecnie AppleTV działa już na 14 a HomePod nadal na 13.4.8.

  2. Paweł Nyczaj

    Czekam na polską Siri, bo Emma opisywana przez Mój Mac to jednak półśrodek, który wymaga dość skomplikowanej konfiguracji. Siri jest po prostu wbudowana w system

  3. Paweł Nyczaj

    Skoro HomePod Mini ma mieć procesor S5, to raczej nie widzę go jako główne centrum akcesoriów. Procesor z Apple Watch nie jest przecież demonem wydajności, bo nie może nim być z powodu konieczności oszczędzania energii. Nawet duży HomePod z procesorem A8 też jest dość słaby w roli centrum akcesoriów. Najlepsze jest aktualnie urządzenie Apple TV, choć biorąc pod uwagę obecność aplikacji Apple TV w telewizorach i przystawkach smart wiele osób nie jest skłonnych zakupić nietaniej przystawki ATV. Centrum akcesoriów może być jeszcze ewentualnie iPad Air 2 lub nowszy z tym, że musi on pozostać w domu. Minusem HomePoda jest też brak połączenia przez kabel ethernet. To pewnie fajny sprzęt, ale mało wydajny jako centrum akcesoriów HomeKit. Myślę, że sporo osób czeka na nową generację przystawki Apple TV. Jakimś wyjściem jeśli chodzi o centrum akcesoriów HomeKit byłby też HomePod z lepszym procesorem (przynajmniej z iPhone Xr) lub powrót do routera firmy Apple. Niezmiennie uważam też, że fajnym rozwiązaniem byłaby przystawka, którą roboczo nazwę Apple TV Pro, czyli połączenie Apple TV z HomePodem. A wszystko to w formie soundbara

    • Jaromir Kopp

      Dokładnie. Może się nadać jako Centrum, ale bez obsługi kamer. Z resztą zadań powinien sobie poradzić. Jako dodatkowe „w gotowości” Centrum też większy zasięg Bluetooth.
      Cena w okolicach 500 zł byłaby zachęcająca.

  4. Ja

    Panie Jaromirze, szanuję Pana, uwielbiałem Pana nostalgiczne artykuły na myapple i bardzo lubię czytać Pana wypociny, ale tutaj Pan się trochę zapędził. Polskiej Siri na 100000% nie będzie w ciągu najbliższych paru lat, jeżeli teraz szukają kogoś do pracy ze znajomością języka, to taka osoba w miesiąc nie spolszczy nagle całej Siri. Zachęcam Pana lub Pańskich redakcyjnych kolegów do pogrzebania w archiwalnych ogłoszeniach, ewentualnie dotarcie do odpowiednich osób by się dowiedzieć, ile czasu zajęło wprowadzenie danego języka, od momentu poszukiwania osoby z jego znajomością. Z pewnością jest to długi okres, warto by się dowiedzieć jak bardzo.
    Pozdrawiam!

    • Jaromir Kopp

      Dziękuję za mile słowa, ale coś nie tak poszło ze zbieraniem informacji i zrozumieniem tekstu (ogłoszenia o pracy).
      Szukają pracownika do (napiszę prostymi słowami) „analizy fraz wymawianych przez użytkowników i poprawiania ich interpretacji przez Siri”. Chodzi o nagrania do userów, którzy się zgodzili na „doskonalenie” Siri. Czyli nie jest to praca nad spolszczeniem. Zgodzisz się?
      Dodatkowo wystarczyło sprawdzić kiedy pojawiły się podobne ogłoszenia o szwedzkim i ruskim i kiedy te języki trafiły do Siri. To akurat sprawdził David od Emmy. 10 miesięcy w 2014 roku. Teraz mam nadzieję, że Apple pracuje szybciej. Wtedy też nie było opcji „poprawiania” Siri.
      Jeszcze jakieś zastrzeżenia?

  5. Jacek

    Witam, Jaromirze – czy coś zmieniło się w kwestii dostępności tego urządzenia na rynku polskim? Wiesz już może od kiedy będzie ono w naszych sklepach?

    Pozdrawiam, Jacek.

    • Jaromir Kopp

      Teraz to ono jest niedostępne wszędzie Terminy dostaw w UE na styczeń, w USA 4-6 tygodni. W Polsce w tym roku oficjalnie napewno ich nie będzie. Myślę, że najwcześniej w marcu wraz z polską Siri (hehe).

      • Jacek

        😀 No tak 🙂 Dzięki 🙂